A Pirata: A história aventurosa de Mary Read, pirata das Caraíbas
um romance de Luísa Costa Gomes
Lisboa: Publicações Dom Quixote, 2006.
«Luísa Costa Gomes reaviva a história de Mary Read, a mulher-pirata.
A obra é uma biografia ficcionada dividida em quatro partes – [1] como Mary Read se tornou no seu irmão, [2] como Mary Read se tornou soldado nos Países Baixos, [3] como Mary Read se tornou pirata nas Caraíbas e [4] Mary Read – cada uma delas com vários capítulos.
Ao longo do livro é relatada a vida aventurosa da pirata nascida em Londres nos finais do século XVII e educada como um rapaz.
Mary Read alistou-se ainda muito jovem no exército da rainha Ana, partiu para a guerra da Flandres, onde se distinguiu, como soldado, pela coragem e pela disciplina, fez parte da tripulação de uma nau de piratas e foi para a prisão, onde acabou por morrer ao dar à luz em Abril de 1721.
Pelo meio narram-se episódios hilariantes de uma das poucas mulheres-pirata de que há memória.»
(Fonte: À procura do leitor : o livro do mês, do CVC do Instituto Camões)