Histórias tradicionais


Literatura tradicional

Fábulas, contos, lendas, lengalengas, destrava-línguas, adivinhas, provérbios


Nota: Alguns textos são de autor, escritos, mas que - por terem sido muito divulgados e apreciados - se confundiram com os de tradição oral e popular. Por exemplo, as histórias de Trindade Coelho, António Boto, Carlo Collodi e  Hans Christian Andersen.


Lengalengas e destrava-línguas

[...]

Referências:
  1. Luísa Ducla Soares, Destrava línguas [1.º ano]
  2. Luísa Ducla Soares, Mais lengalengas [1.º ano]

Lendas


Referências:
  1. Lendas de Portugal – Gentil Marques. Lisboa: Marina, 2000. [5.º ano]
  2. Contos e lendas de Portugal e do Mundo – Org. de João Pedro Mésseder e Isabel Ramalhete [5.º ano]

Fábulas


Para conhecer mais:
  1. Visita: No mundo das fábulas: contém 32 Fábulas de Esopo, Fedro e Jean de la Fontaine, para ler e ouvir.
  2. Fábulas – La Fontaine [5.º ano]
  3. Fábulas de Esopo – Esopo [5.º ano]
  4. Cinquenta fábulas / Fedro (c.15 a.C. - c.50 d.C.). 2.ª ed., Porto: Lello & Irmão, 1974.

Contos
Para conhecer mais:
    • Contos Tradicionais da CPLP. - Áudio-livro que reúne contos oriundos dos Estados membros da CPLP, acompanhados por narrações de vozes ilustres e ilustrações animadas da autoria de grandes artistas plásticos dos países da CPLP. - Descarregue o livro aqui.
    • Visita: Histórias, no site Júnior. te.pt: contém 24 contos tradicionais com ilustrações e áudio: "A Gata Borralheira", "Os sete cabritinhos", "A Ponte da Harmonia", "A Polegarzinha", "A rosa azul", "O isqueiro mágico", "A casinha de chocolate", "A raposa e as uvas", "A Rapunzel"…
    • Visita: Era uma vez…, no Centro de Competência Nónio da ESE de Santarém: contém contos muito populares, interativos.
    • Contos de Perrault – Perrault [3.º ano]. . - Visita: Contos de Charles Perrault, contém "A Bela Adormecida", "A Gata Borralheira", "As Fadas", "O Gato das Botas", "Riquete do Topete para ler e ouvir".

    • Contos de Grimm – Irmãos Grimm [6.º ano]. - Visita: Contos de Grimm: "O Capuchino Vermelho", "O ganso de ouro", "O príncipe sapo", "Os músicos de Bremen", "Os sete corvos".

    • Contos populares portugueses – Adolfo Coelho [2.º ano]
    • Contos e lendas de Portugal e do Mundo – Org. de João Pedro Mésseder e Isabel Ramalhete [5.º ano]
    • Romanceiro – Almeida Garrett: “A Nau Catrineta”; “Bela Infanta” [6.º ano]
    • Contos tradicionais do povo português, Teófilo Braga [7.º ano]
    • Histórias do arco da velha – António Botto [4.º ano]
    • Os meus amores – de Trindade Coelho: “As três maçãzinhas” ou “A parábola dos vimes” [7.º ano]
    • As aventuras de Pinóquio –  Carlo Collodi ; trad. J. Colaço Barreiros [3.º ano]
    • Contos de Andersen – Hans Christian Andersen; trad. Silva Duarte [4.º ano]. - Visita este local: Contos de Hans Cristian Andersen, contém: "A borboleta", "A família feliz", "A menina dos fósforos", "A Polegarzinha", "A princesa e a ervilha", "As flores de Ida", "O bule", "O caracol e a roseira", "O colarinho postiço", "O homem de neve", "O isqueiro mágico", "O patinho feio", "O rouxinol", "O valente soldadinho de chumbo".
    • Ali Babá e os Quarenta Ladrões - Adapt. António Pescada [6.º ano]
    • Contos gregos – António Sérgio [6.º ano]
    *
    *   *
    Alguns locais com histórias 
    para leres e utilizares em trabalhos:
    Subscrever: Mensagens (Atom)